Author: Roald Dahl ISBN: 9781849670500 Publication Date: August 2018 Publisher: Rily, Caerphilly Illustrated by Quentin Blake Adapted/Translated by Elin Meek Format: Paperback, 198x129 mm, 112 pages Language: Welsh
Billy's mum says he must never go out through the garden gate and explore the dark forest beyond. So, one day, that's exactly what he does! There he meets the Minpins, tiny tree-dwelling people whose children are the size of matchsticks. They live in fear of the terrible, galloping GRUNCHER. Will it gobble Billy too - or can he find a way to defeat the hungry beast?
Un diwrnod, mae Bili'n mentro drwy glwyd yr ardd, er bod ei fam wedi'i rybuddio rhag gwneud hynny. Yn y goedwig yr ochr draw, mae'n cyfarfod â'r Minpinnau, pobl fach y coed sy'n ofni'r bwystfil sy'n eu bwyta. Tybed a gaiff Bili ei fwyta, neu a fydd e'n llwyddo i orchfygu'r bwystfil llwglyd ac yn achub y Minpinnau? Addasiad Cymraeg Elin Meek o Billy and the Minpins.